회원가입
회원가입
변화·상태 - Thay đổi & trạng thái

사물이나 상황 của 상태가 변하거나 유지되는 모습을 나타내는 동사를 배워 보세요.

89개 단어
베트남어 단어 한국어 뜻
Thay đổi 변하다 / 바꾸다
Đổi 바꾸다 / 변하다
Biến đổi 변화하다 / 변형되다
Biến 변하다
Trở thành ~이/가 되다
Trở nên ~아/어지다
Chuyển đổi 전환하다 / 전환되다
Biến thành ~으로 변하다
Tăng 늘다 / 늘리다 / 증가하다
Tăng lên 늘어나다
Gia tăng 증가하다
Tăng trưởng 성장하다
Giảm 줄다 / 줄이다 / 감소하다
Giảm xuống 줄어들다
Sụt giảm 감소하다 / 하락하다
Tăng vọt 급증하다
Thu hẹp 좁아지다 / 축소하다 / 축소되다
Mở rộng 넓어지다 / 확대되다
Co lại 줄어들다 / 수축하다
Phình ra 부풀다
Kéo dài 길어지다 / 지속되다
Rút ngắn 단축되다 / 짧아지다
Tiến bộ 발전하다 / 향상되다
Tiến triển 진전되다
Phục hồi 회복하다
Hồi phục 회복하다
Ổn định 안정되다
Thích nghi 적응하다
Thích ứng 적응하다
Tiếp diễn 계속되다
Duy trì 유지하다
Giữ nguyên 그대로 유지하다
Tồn tại 존재하다
Còn 남아 있다
Còn lại 남다
Chấm dứt 종결되다 / 끝나다
Ngừng 멈추다 / 중단되다
Hết 다하다 / 없어지다
Biến mất 사라지다
Xuất hiện 나타나다
Phát sinh 발생하다
Xảy ra 일어나다 / 발생하다
Nảy sinh 생기다
Hình thành 형성되다
Tạo thành 형성하다
Thành công 성공하다
Thất bại 실패하다
Đạt 도달하다 / 달성하다
Đạt được 달성하다 / 얻다
Xấu đi 나빠지다
Hỏng 고장 나다 / 망가지다
Hư 망가지다
Vỡ 깨지다
Nứt 금이 가다
Gãy 부러지다
Rách 찢어지다
Thủng 구멍이 나다
Mòn 닳다
Phai 바래다
Tan 녹다
Chảy 흐르다
Đông 얼다 / 굳다
Khô 마르다
Cháy 타다
Sôi 끓다
Chín 익다
Sinh ra 생기다 / 태어나다
Lớn lên 자라다
Già đi 늙어가다
Mọc 나다 / 자라다
Nở 피다
Tàn 시들다
Rụng 떨어지다
Khỏi 낫다
Lành 낫다 / 아물다
Tỉnh lại 정신이 들다
Say 취하다
Tỉnh 술이 깨다 / 정신이 들다
Lộ 드러나다
Rò 새다
Rỉ 새다 / 스며 나오다
Tràn 넘치다
Ngập 잠기다
Nổ 터지다 / 폭발하다
Sập 무너지다
Kẹt 끼다 / 막히다
Dính 붙다 / 묻다
Bong 떨어지다 / 벗겨지다
Tróc 벗겨지다